LLL Raamattu

By Hans Backman on AppTrack Ninja.

Raamatun käännöstyöryhmä nimeltään Lars Lewi Leptoni on julkaissut uuden suomennoksen Raamatusta. Tämä avoin, vapaa ja ilmainen LLL Raamattu on pyrkinyt olemaan mahdollisimman tarkka ja uskollinen kreikkalaiselle, heprealaiselle ja aramelaiselle alkutekstille ja mahdollisimman hyvää suomen kieltä. Kielten rakenteen erilaisuudesta johtuen tämäkään käännös ei voi olla ”täydellinen”. Pohjateksteinä ovat olleet raamatunkääntäjä Pentti Mäkisen (1935–2023) tekemät tekstit. Hän on ollut myös tekstien tarkastaja ja tärkein kommentoija lopullista tekstimuotoa varten. Käännöksessä on tarkoituksellisest…

Categories: Books, Lifestyle

App Store rankings, screenshots, estimates and similar apps for LLL Raamattu.