Sidr — Arabic Text on Video

By Saiel Almutairi on AppTrack Ninja.

Arabic type, set right

Arabic type, shaped correctly. Sidr does one thing: it makes your Arabic look the way Arabic is supposed to look on video — letters properly connected, diacritics in the right places, and typefaces designed for Arabic rather than adapted to it. Anyone who has typed Arabic onto a clip knows the problem. Letters come out disconnected or reversed, or they come out in a typeface that does the language no favours. The usual workaround is to reverse the text on some external site and paste the result back — at which point it stops being text. You cannot edit it, fix a typo in it, or change its type…

Categories: Photo & Video, Graphics & Design

App Store rankings, screenshots, estimates and similar apps for Sidr — Arabic Text on Video.